UTIKHA
Polski

Regulamin

14 października 2026

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej UTIKHA.

Pobierając, instalując, uzyskując dostęp do UTIKHA lub korzystając z niej, akceptujesz niniejszy Regulamin.

Jeśli nie akceptujesz niniejszego Regulaminu, nie korzystaj z aplikacji.

1. Informacje o UTIKHA

UTIKHA to aplikacja z casualowymi minigrami przeznaczonymi do krótkich sesji rozgrywki.

Aplikacja może zawierać gry oparte na refleksie, rytmie, uwadze, pamięci, wyczuciu czasu lub podobnych mechanikach rozgrywki.

UTIKHA jest udostępniana w celach rozrywkowych.

Konto ani rejestracja nie są potrzebne; podstawowe funkcje są bezpłatne i działają bez logowania.

2. Licencja na korzystanie z aplikacji

Udzielamy Ci ograniczonej, osobistej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z UTIKHA zgodnie z niniejszym Regulaminem i obowiązującym prawem, z zastrzeżeniem sekcji 14.

Nie wolno Ci:

3. UTIKHA Premium

Premium to jednorazowy zakup, a nie subskrypcja; nie jest automatycznie odnawiany i nie wiąże się z cyklicznymi opłatami. Odblokowuje funkcje Premium wskazane w aplikacji. Płatność obsługuje odpowiedni sklep. Aktualne wydanie UTIKHA jest przeznaczone wyłącznie na iOS. Wersja na Androida nie jest obecnie wydawana i nie obiecujemy przenoszenia Premium między platformami. Dostęp „dożywotni” oznacza okres, w którym UTIKHA udostępnia daną funkcję Premium; nie gwarantuje nieprzerwanego działania, aktualizacji ani wsparcia bez ograniczeń czasowych. W przypadku zmiany lub wycofania funkcji albo jej niezgodności z obowiązującymi wymogami bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta i środki ochrony prawnej pozostają zachowane.

4. Płatności

Wszystkie płatności są przetwarzane przez platformę, z której pobrano aplikację, w tym:

UTIKHA nie przetwarza bezpośrednio danych Twojej karty płatniczej.

Ceny mogą różnić się w zależności od kraju, waluty, podatków i zasad cenowych sklepu z aplikacjami.

Transakcja jest realizowana po cenie wyświetlonej w odpowiednim sklepie z aplikacjami w chwili zakupu.

5. Przywracanie zakupów

Kwalifikujące się zakupy niekonsumowalne można przywrócić za pomocą funkcji Przywróć zakupy.

Przywrócenie zależy od konta Apple użytego do pierwotnego zakupu oraz zasad Apple.

Może być konieczne użycie tego samego konta sklepu, za pomocą którego pierwotnie dokonano zakupu.

6. Zwroty

Wnioski o zwrot są obsługiwane przez sklep, w którym dokonano zakupu.

Do zakupów dokonanych przez Apple App Store mają zastosowanie zasady zwrotów Apple.

UTIKHA nie decyduje samodzielnie o zatwierdzeniu ani odrzuceniu wniosków o zwrot składanych w sklepie.

Jeśli sklep zwróci, cofnie lub w inny sposób unieważni zakup, dostęp do powiązanych funkcji Premium również może zostać cofnięty.

Procedury zwrotu środków stosowane przez sklep nie ograniczają bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta ani środków ochrony prawnej wynikających z obowiązującego prawa, w tym dotyczących treści cyfrowych.

7. Dostępność aplikacji

Staramy się, aby UTIKHA była dostępna i działała prawidłowo, ale nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności.

Aplikacja może być czasowo niedostępna z powodu:

8. Aktualizacje i zmiany

UTIKHA może być okresowo aktualizowana.

Aktualizacje mogą:

Możemy modyfikować lub wycofywać funkcje, gdy jest to uzasadnione.

9. Postępy w grach i dane lokalne

Kwalifikujące się zakupy można przywrócić zgodnie z zasadami sklepu. Wyniki są przechowywane lokalnie i mogą zostać utracone po odinstalowaniu lub usunięciu danych; synchronizacja w chmurze nie jest obiecana.

10. Usługi stron trzecich

UTIKHA może korzystać z usług stron trzecich, w tym:

Dostępność niektórych funkcji może zależeć od tych usług.

Mogą mieć również zastosowanie ich własne warunki i zasady.

11. Własność intelektualna

UTIKHA, w tym jej oprogramowanie, interfejs, grafika, marka, projekty gier, teksty i inne oryginalne treści, jest chroniona obowiązującymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej.

Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane na mocy niniejszego Regulaminu, są zastrzeżone.

Znaki towarowe i nazwy usług stron trzecich należą do ich odpowiednich właścicieli.

12. Zastrzeżenie

UTIKHA jest udostępniana w stanie „takim, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, w zakresie dozwolonym przez prawo.

Nie gwarantujemy, że:

UTIKHA służy rozrywce i nie powinna być traktowana jako narzędzie do oceny medycznej, psychologicznej, diagnostycznej, terapeutycznej ani zawodowej.

13. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo twórca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze ani podobne, wynikające z korzystania z UTIKHA lub braku możliwości korzystania z niej.

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie ogranicza praw ani środków ochrony prawnej, których nie można wyłączyć na mocy obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

14. Zakończenie korzystania

Możesz zaprzestać korzystania z UTIKHA w dowolnym momencie.

Dostęp do aplikacji może zostać ograniczony lub zakończony, jeśli jest ona wykorzystywana niezgodnie z prawem lub z poważnym naruszeniem niniejszego Regulaminu.

15. Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega obowiązującemu prawu, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta, które mogą przysługiwać Ci w Twoim kraju lub regionie.

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie pozbawia Cię praw przysługujących Ci na mocy lokalnych przepisów o ochronie konsumentów.

16. Zmiany niniejszego Regulaminu

Niniejszy Regulamin może być aktualizowany wraz z rozwojem UTIKHA.

Najnowsza wersja zostanie opublikowana na oficjalnej stronie UTIKHA z aktualną datą wejścia w życie.

17. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych Warunków można wysyłać na adres:

Administrator danych: Vadym Vitaliiovych Zdanovych, ukraiński przedsiębiorca prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą

Kraj: Ukraine

Kontakt w sprawach prywatności: troydevil8@gmail.com

Website: https://utikha-78bc7.web.app