UTIKHA
Hrvatski

Uvjeti korištenja

14. listopada 2026.

Ovi Uvjeti korištenja uređuju vašu upotrebu mobilne aplikacije UTIKHA.

Preuzimanjem, instaliranjem, pristupanjem aplikaciji UTIKHA ili njezinom upotrebom pristajete na ove Uvjete.

Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, ne biste trebali upotrebljavati aplikaciju.

1. O aplikaciji UTIKHA

UTIKHA je ležerna aplikacija s mini igrama osmišljena za kratke igraće sesije.

Aplikacija može sadržavati igre koje uključuju reakciju, ritam, pozornost, pamćenje, tempiranje ili slične mehanike igranja.

UTIKHA se pruža u zabavne svrhe.

Račun i registracija nisu potrebni; osnovne besplatne značajke rade bez prijave.

2. Licenca za upotrebu aplikacije

Dodjeljuje vam se ograničena, osobna, neisključiva i neprenosiva licenca za upotrebu aplikacije UTIKHA u skladu s ovim Uvjetima i mjerodavnim pravom, uz primjenu odjeljka 14.

Ne smijete:

3. UTIKHA Premium

Premium je jednokratna kupnja, a ne pretplata; nema automatske obnove ni ponavljajućih naknada. Otključava Premium značajke navedene u aplikaciji. Plaćanje obrađuje odgovarajuća trgovina. Trenutačno izdanje UTIKHA-e dostupno je samo za iOS. Android izdanje trenutačno se ne objavljuje i ne obećava se prijenos Premiuma između platformi. „Doživotni” pristup znači razdoblje tijekom kojeg UTIKHA nudi odgovarajuću Premium značajku; ne obećava neograničen rad, ažuriranja ni podršku. Ako se značajka izmijeni, povuče ili nije u skladu s primjenjivim zahtjevima, obvezna prava potrošača i pravni lijekovi ostaju dostupni.

4. Plaćanja

Sva plaćanja obrađuje platforma putem koje ste nabavili aplikaciju, uključujući:

UTIKHA izravno ne obrađuje podatke o vašoj platnoj kartici.

Cijene se mogu razlikovati ovisno o državi, valuti, porezima i pravilima određivanja cijena trgovine aplikacija.

Za transakciju vrijedi cijena koju odgovarajuća trgovina aplikacija prikazuje u trenutku kupnje.

5. Vraćanje kupnji

Prihvatljive potrošno neiskoristive kupnje mogu se vratiti putem značajke Vrati kupnje.

Vraćanje kupnje ovisi o Apple računu upotrijebljenom za izvornu kupnju i Appleovim pravilima.

Možda ćete morati upotrijebiti isti račun trgovine kojim je kupnja izvorno izvršena.

6. Povrati novca

Zahtjeve za povrat novca obrađuje trgovina putem koje je kupnja izvršena.

Na kupnje izvršene putem Apple App Storea primjenjuju se Appleova pravila povrata novca.

UTIKHA ne odlučuje samostalno o odobravanju ili odbijanju zahtjeva za povrat novca koje podnosite trgovini.

Ako trgovina izvrši povrat novca za kupnju, opozove je ili je na drugi način poništi, može se opozvati i pristup odgovarajućim značajkama Premium.

Postupci trgovine za povrat novca ne ograničavaju obvezna prava potrošača ni pravne lijekove prema mjerodavnom pravu, uključujući prava koja se odnose na digitalni sadržaj.

7. Dostupnost aplikacije

Nastojimo održavati UTIKHA dostupnim i funkcionalnim, ali ne jamčimo neprekinutu dostupnost.

Aplikacija povremeno može biti nedostupna zbog:

8. Ažuriranja i promjene

UTIKHA se može povremeno ažurirati.

Ažuriranja mogu:

Značajke možemo izmijeniti ili ukinuti kada je to razumno potrebno.

9. Napredak u igri i lokalni podaci

Prihvatljive kupnje mogu se vratiti prema pravilima trgovine. Rezultati igre pohranjuju se lokalno i mogu se izgubiti pri deinstalaciji ili brisanju podataka; sinkronizacija u oblaku nije obećana.

10. Usluge trećih strana

UTIKHA se može oslanjati na usluge trećih strana, uključujući:

Dostupnost određenih značajki može ovisiti o tim uslugama.

Mogu se primjenjivati i njihovi vlastiti uvjeti i pravila.

11. Intelektualno vlasništvo

UTIKHA, uključujući softver, sučelje, grafiku, robnu marku, dizajn igara, tekst i drugi izvorni sadržaj, zaštićen je primjenjivim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

Sva prava koja nisu izričito dodijeljena ovim Uvjetima pridržana su.

Žigovi i nazivi usluga trećih strana pripadaju njihovim odgovarajućim vlasnicima.

12. Odricanje od odgovornosti

UTIKHA se pruža „kakva jest” i „kako je dostupna”, u mjeri dopuštenoj zakonom.

Ne jamčimo da:

UTIKHA je namijenjena zabavi i ne smije se smatrati alatom za medicinsku, psihološku, dijagnostičku, terapijsku ili profesionalnu procjenu.

13. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, razvojni programer neće biti odgovoran za neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili sličnu štetu koja proizlazi iz vaše upotrebe aplikacije UTIKHA ili nemogućnosti njezine upotrebe.

Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava prava ili pravne lijekove koji se ne mogu zakonski isključiti prema mjerodavnim zakonima o zaštiti potrošača.

14. Raskid

U bilo kojem trenutku možete prestati upotrebljavati UTIKHA.

Pristup aplikaciji može se ograničiti ili ukinuti ako se aplikacija upotrebljava nezakonito ili uz ozbiljno kršenje ovih Uvjeta.

15. Mjerodavno pravo

Na ove Uvjete primjenjuje se mjerodavno pravo, uz obvezna prava potrošača koja se mogu primjenjivati u vašoj državi ili regiji.

Ništa u ovim Uvjetima ne oduzima prava koja vam pripadaju prema lokalnim zakonima o zaštiti potrošača.

16. Izmjene ovih Uvjeta

Ovi se Uvjeti mogu ažurirati kako se UTIKHA bude razvijala.

Najnovija verzija bit će objavljena na službenoj web-stranici UTIKHA s ažuriranim datumom stupanja na snagu.

17. Kontakt

Pitanja o ovim Uvjetima možete poslati na:

Voditelj obrade: Vadym Vitaliiovych Zdanovych, ukrajinski samostalni poduzetnik

Država: Ukraine

Kontakt za privatnost: troydevil8@gmail.com

Website: https://utikha-78bc7.web.app