Términos y condiciones
14 de octubre de 2026
Estos Términos y condiciones rigen el uso de la aplicación móvil UTIKHA.
Al descargar, instalar, acceder a UTIKHA o utilizarla, aceptas estos Términos.
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no debes utilizar la aplicación.
1. Acerca de UTIKHA
UTIKHA es una aplicación casual de minijuegos diseñada para sesiones de juego breves.
La aplicación puede incluir juegos basados en la reacción, el ritmo, la atención, la memoria, la percepción del tiempo u otras mecánicas de juego similares.
UTIKHA se ofrece con fines de entretenimiento.
No se necesita cuenta ni registro; las funciones gratuitas básicas están disponibles sin iniciar sesión.
2. Licencia de uso de la aplicación
Se te concede una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para utilizar UTIKHA de conformidad con estos Términos y la legislación aplicable, sujeta a la sección 14.
No puedes:
- copiar ni redistribuir la aplicación, salvo en los casos permitidos por la legislación aplicable;
- realizar ingeniería inversa de la aplicación, salvo cuando la ley lo permita;
- intentar interferir en el funcionamiento de la aplicación;
- utilizar la aplicación con fines ilícitos;
- intentar eludir el pago o los mecanismos de acceso a Premium.
3. UTIKHA Premium
Premium es una compra única y no es una suscripción; no tiene renovación automática ni cargos recurrentes. Desbloquea las funciones Premium indicadas en la aplicación. La tienda correspondiente procesa el pago. La versión actual de UTIKHA es solo para iOS. Actualmente no se publica una versión para Android y no se promete transferir Premium entre plataformas. El acceso «de por vida» se refiere al tiempo durante el que UTIKHA ofrezca la función Premium correspondiente; no promete que la aplicación funcione, se actualice o reciba asistencia técnica para siempre. Si la función se modifica, se retira o no es conforme con los requisitos aplicables, se mantienen los derechos y recursos obligatorios de los consumidores.
4. Pagos
Todos los pagos son procesados por la plataforma desde la que obtuviste la aplicación, entre ellas:
- Apple App Store.
UTIKHA no procesa directamente los datos de tu tarjeta de pago.
Los precios pueden variar según el país, la moneda, los impuestos y las reglas de precios de la tienda de aplicaciones.
La transacción se efectuará al precio que muestre la tienda de aplicaciones correspondiente en el momento de la compra.
5. Restauración de compras
Las compras no consumibles que cumplan los requisitos pueden restaurarse mediante la función «Restaurar compras».
La restauración depende de la cuenta de Apple utilizada para la compra original y de las reglas de Apple.
Es posible que tengas que utilizar la misma cuenta de la tienda con la que realizaste la compra original.
6. Reembolsos
Las solicitudes de reembolso las gestiona la tienda en la que se realizó la compra.
Para las compras realizadas mediante Apple App Store, se aplican las reglas de reembolso de Apple.
UTIKHA no controla de forma independiente la aprobación o denegación de las solicitudes de reembolso de la tienda.
Si la tienda reembolsa, revoca o invalida de otro modo una compra, también puede revocarse el acceso a las funciones Premium correspondientes.
Los procedimientos de reembolso de la tienda no limitan los derechos ni las vías de reclamación imperativos que correspondan conforme a la legislación aplicable, incluidos los relativos al contenido digital.
7. Disponibilidad de la aplicación
Nuestro objetivo es que UTIKHA esté disponible y funcione correctamente, pero no se garantiza que esté disponible de forma ininterrumpida.
La aplicación puede no estar disponible ocasionalmente debido a:
- tareas de mantenimiento;
- problemas técnicos;
- interrupciones de servicios de terceros;
- problemas de la tienda de aplicaciones;
- incompatibilidad del dispositivo o del sistema operativo;
- circunstancias ajenas a nuestro control razonable.
8. Actualizaciones y cambios
UTIKHA puede actualizarse periódicamente.
Las actualizaciones pueden:
- añadir juegos nuevos;
- modificar la mecánica de juego existente;
- añadir o eliminar funciones;
- mejorar el rendimiento;
- corregir errores;
- cambiar la interfaz de usuario.
Podemos modificar o retirar funciones cuando sea razonablemente necesario.
9. Progreso del juego y datos locales
Las compras que cumplan los requisitos pueden restaurarse según las reglas de la tienda. Los resultados se guardan localmente y pueden perderse al desinstalar o borrar los datos; no se garantiza la sincronización en la nube.
10. Servicios de terceros
UTIKHA puede depender de servicios de terceros, entre ellos:
- Firebase;
- RevenueCat;
- Apple App Store.
La disponibilidad de determinadas funciones puede depender de estos servicios.
También pueden aplicarse sus propios términos y políticas.
11. Propiedad intelectual
UTIKHA, incluidos su software, interfaz, gráficos, marca, diseños de juegos, textos y demás contenido original, está protegido por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.
Se reservan todos los derechos que no se concedan expresamente en estos Términos.
Las marcas comerciales y los nombres de servicios de terceros pertenecen a sus respectivos titulares.
12. Exención de responsabilidad
UTIKHA se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», en la medida permitida por la ley.
No garantizamos que:
- la aplicación esté siempre disponible;
- la aplicación esté siempre libre de errores;
- todas las funciones sean compatibles con todos los dispositivos;
- los resultados de las partidas se conserven siempre.
UTIKHA está destinado al entretenimiento y no debe considerarse una herramienta de evaluación médica, psicológica, diagnóstica, terapéutica o profesional.
13. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el desarrollador no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o similares derivados del uso de UTIKHA o de la imposibilidad de utilizarlo.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos o recursos que no puedan excluirse legalmente conforme a la legislación aplicable en materia de protección de los consumidores.
14. Resolución
Puedes dejar de utilizar UTIKHA en cualquier momento.
El acceso a la aplicación puede limitarse o cancelarse si se utiliza de forma ilícita o se infringen gravemente estos Términos.
15. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación aplicable, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección de los consumidores que puedan corresponderte en tu país o región.
Nada de lo dispuesto en estos Términos elimina los derechos que te correspondan legalmente conforme a la legislación local de protección de los consumidores.
16. Cambios en estos Términos
Estos Términos pueden actualizarse a medida que evolucione UTIKHA.
La versión más reciente se publicará en el sitio web oficial de UTIKHA con una fecha de entrada en vigor actualizada.
17. Contacto
Puedes enviar preguntas sobre estas Condiciones a:
Responsable del tratamiento: Vadym Vitaliiovych Zdanovych, empresario individual ucraniano
País: Ukraine
Contacto de privacidad: troydevil8@gmail.com
Website: https://utikha-78bc7.web.app