Informativa sulla privacy

14 ottobre 2026

UTIKHA rispetta la tua privacy. La presente Informativa sulla privacy spiega quali informazioni possono essere raccolte quando utilizzi l'applicazione mobile UTIKHA o invii una richiesta di assistenza tramite il sito web UTIKHA, come vengono utilizzate e quali servizi possono trattarle.

UTIKHA è un'applicazione di minigiochi casual pensata per brevi sessioni di gioco.

1. Informazioni che raccogliamo

In base alle funzionalità che utilizzi e all’eventuale invio di una richiesta di assistenza tramite il nostro sito web, UTIKHA può trattare le seguenti categorie di informazioni.

UTIKHA non richiede un account né l’accesso; non vengono usati Firebase Authentication né l’accesso Google o Apple. La registrazione nell’app non raccoglie nome, indirizzo e-mail o password. Il modulo di assistenza del sito raccoglie separatamente l’e-mail e il messaggio che invii.

L’app usa Drift/SQLite per memorizzare localmente un UUID v4 casuale del giocatore e l’ora di creazione, la cronologia e i risultati di Pulse, Pill Catcher, Virus Range ed Endless Runner (risultati, punteggi, precisione, durata, modalità, livelli e altre statistiche specifiche), la lingua scelta, il completamento dell’onboarding, le impostazioni e la cronologia dei promemoria, la cache degli aggiornamenti e le preferenze. Lo schema non contiene una tabella persistente separata dei traguardi né una tabella generale dei progressi, e il database non si sincronizza con il cloud; alcuni risultati e metriche sono inviati separatamente a Firebase Analytics. L’app non trasmette esplicitamente l’UUID locale a Firebase Analytics, Crashlytics o RevenueCat; RevenueCat usa un proprio identificativo anonimo.

Informazioni sugli acquisti

UTIKHA offre un acquisto Premium facoltativo, una tantum.

Le informazioni sugli acquisti e sul relativo stato possono essere trattate da:

• Apple App Store;
• RevenueCat.

UTIKHA non raccoglie né conserva direttamente il numero della tua carta di pagamento, le coordinate del conto bancario o altre credenziali di pagamento.

I pagamenti sono elaborati dal negozio di app pertinente.

Informazioni sull'utilizzo

L’app inizializza Firebase Analytics e invia eventi di avvio/completamento delle partite, identificativo e modalità del gioco, punteggio, precisione e durata, navigazione delle schermate, lingua selezionata, interazioni con gli aggiornamenti, visualizzazioni Premium, avvio/successo/errore/annullamento degli acquisti, eventi di ripristino, stato dell’entitlement Premium, identificativi dei prodotti, prezzo e valuta. L’SDK può elaborare anche eventi automatici, identificativi di istanza dell’app e informazioni tecniche; non vengono inviati tutti i risultati. Il codice esaminato non include una schermata di consenso Analytics né un opt-in preventivo; è in valutazione se la legge richieda un ulteriore meccanismo.

Informazioni su arresti anomali e diagnostica

Utilizziamo Firebase Crashlytics per individuare arresti anomali e problemi tecnici.

Le informazioni sugli arresti anomali e di diagnostica possono includere:

• registri degli arresti anomali;
• modello del dispositivo;
• versione del sistema operativo;
• versione dell'applicazione;
• informazioni tecniche relative all'arresto anomalo.

Crashlytics tratta eccezioni dell’app, rapporti di arresto anomalo, stack trace, cause degli errori, indicatori di errori fatali/non fatali, diagnostica dell’app e del dispositivo e identificativi di installazione o sessione gestiti dall’SDK. L’app non associa esplicitamente l’UUID locale a Crashlytics e non è stato individuato un controllo di consenso in-app. Questo trattamento è separato da Analytics.

Richieste di assistenza tramite il sito web

Se invii una richiesta tramite il modulo di assistenza sul nostro sito web, trattiamo:

• l’indirizzo email che fornisci;
• il messaggio che invii.

Il modulo è gestito da Formspree. Utilizziamo le informazioni inviate per rispondere alla tua richiesta. Formspree conserva gli invii nel nostro account Formspree e può recapitarli al destinatario configurato per il modulo.

Promemoria locali e verifica degli aggiornamenti

L’app conserva localmente le impostazioni e l’orario scelto dei promemoria e la cronologia delle notifiche (titolo, testo e ora, se registrati); chiede il permesso quando si attivano i promemoria. Sono notifiche locali, non notifiche push remote; Firebase Cloud Messaging non è utilizzato. L’app richiede periodicamente le informazioni di versione da https://utikha-78bc7.web.app/app-version.json senza allegare esplicitamente UUID o versione installata; l’hosting può trattare i normali metadati HTTPS, incluso l’indirizzo IP.

2. Come utilizziamo le informazioni

Le informazioni possono essere utilizzate per:

• fornire e gestire UTIKHA;
• fornire accesso alle funzionalità Premium;
• ripristinare gli acquisti precedenti;
• comprendere l'utilizzo dell'applicazione;
• migliorare i giochi e le funzionalità;
• diagnosticare arresti anomali e problemi tecnici;
• proteggere l'applicazione dagli abusi;
• adempiere agli obblighi di legge applicabili.
• rispondere alle richieste di assistenza.

3. Acquisti Premium

Premium è destinato a essere un acquisto una tantum non consumabile per iOS, non un abbonamento né un pagamento ricorrente. Il pagamento è elaborato da Apple App Store. RevenueCat usa un proprio identificativo anonimo per le informazioni di acquisto e di entitlement, incluso l’entitlement premium e il prodotto utikha_premium, e supporta il ripristino degli acquisti. Ciò non significa che RevenueCat non elabori dati tecnici o del dispositivo; l’UUID locale non gli viene trasmesso.

4. Servizi di terze parti

UTIKHA può utilizzare i seguenti servizi di terze parti:

Firebase Analytics

Utilizzato per comprendere l'utilizzo e le interazioni con l'applicazione.

Firebase Crashlytics

Utilizzato per rilevare arresti anomali e problemi tecnici.

RevenueCat

Premium è destinato a essere un acquisto una tantum non consumabile per iOS, non un abbonamento né un pagamento ricorrente. Il pagamento è elaborato da Apple App Store. RevenueCat usa un proprio identificativo anonimo per le informazioni di acquisto e di entitlement, incluso l’entitlement premium e il prodotto utikha_premium, e supporta il ripristino degli acquisti. Ciò non significa che RevenueCat non elabori dati tecnici o del dispositivo; l’UUID locale non gli viene trasmesso.

Formspree

Utilizzato per elaborare, conservare e recapitare gli invii del modulo di assistenza dal sito web UTIKHA.

Apple App Store

Apple App Store distribuisce la versione iOS attuale ed elabora gli acquisti Premium e il ripristino degli acquisti idonei.

5. Pubblicità

UTIKHA non utilizza informazioni personali per il tracciamento pubblicitario tra app, salvo esplicita comunicazione in una futura versione dell'applicazione.

Se in futuro verranno introdotte funzionalità pubblicitarie, la presente Informativa sulla privacy e le informative sulla privacy applicabili degli store saranno aggiornate.

6. Conservazione dei dati

La conservazione dipende dal tipo di informazioni e dal servizio che le memorizza. Applichiamo questi criteri:

• L’app usa Drift/SQLite per memorizzare localmente un UUID v4 casuale del giocatore e l’ora di creazione, la cronologia e i risultati di Pulse, Pill Catcher, Virus Range ed Endless Runner (risultati, punteggi, precisione, durata, modalità, livelli e altre statistiche specifiche), la lingua scelta, il completamento dell’onboarding, le impostazioni e la cronologia dei promemoria, la cache degli aggiornamenti e le preferenze. Lo schema non contiene una tabella persistente separata dei traguardi né una tabella generale dei progressi, e il database non si sincronizza con il cloud; alcuni risultati e metriche sono inviati separatamente a Firebase Analytics. L’app non trasmette esplicitamente l’UUID locale a Firebase Analytics, Crashlytics o RevenueCat; RevenueCat usa un proprio identificativo anonimo. Questi dati locali restano memorizzati finché i dati dell’app non vengono cancellati o l’app non viene disinstallata.
• I dati del modulo di assistenza sono conservati finché servono per rispondere e dare seguito alla richiesta, e più a lungo se necessario per obblighi di legge o per accertare, esercitare o difendere diritti. La conservazione su Formspree dipende anche dal piano e dalle impostazioni del nostro account.
• Le informazioni sugli acquisti sono conservate finché servono per verificare o ripristinare acquisti idonei, fornire Premium e adempiere agli obblighi di legge. Apple e RevenueCat applicano le proprie politiche e impostazioni di conservazione.
• Le informazioni analitiche e diagnostiche sugli arresti anomali sono conservate secondo le impostazioni Firebase configurate e finché servono per le finalità descritte nell’Informativa o per obblighi di legge.

Quando la conservazione è determinata da un servizio di terzi, si applicano la politica del fornitore e le impostazioni dell’account UTIKHA.

• I metadati delle richieste di versione sono conservati secondo le politiche e le impostazioni applicabili del provider di hosting; le impostazioni di conservazione lato server non sono state verificate.
• I metadati delle richieste di versione sono conservati secondo le politiche e le impostazioni applicabili del provider di hosting; le impostazioni di conservazione lato server non sono state verificate.

7. Sicurezza dei dati

Per proteggere le informazioni trattate tramite UTIKHA vengono adottate misure tecniche e organizzative ragionevoli.

Tuttavia, nessun metodo di trasmissione o archiviazione elettronica può garantire una sicurezza assoluta.

8. Privacy dei minori

UTIKHA non è progettata per raccogliere consapevolmente informazioni personali di minori in violazione della legge applicabile.

Se veniamo a conoscenza di una raccolta impropria di informazioni personali, adotteremo misure ragionevoli per affrontare il problema.

9. I tuoi diritti

In base al tuo paese o alla tua regione, potresti avere diritti relativi alle tue informazioni personali, tra cui il diritto di:

• richiedere l'accesso;
• richiedere la rettifica;
• richiedere la cancellazione;
• opporti a determinati trattamenti o chiederne la limitazione;
• richiedere informazioni sulle modalità di trattamento dei tuoi dati.

Puoi contattarci utilizzando le informazioni riportate di seguito.

Ove applicabile, se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento; ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Puoi inoltre presentare un reclamo all’autorità di controllo competente per la protezione dei dati.

10. Trattamento internazionale dei dati

Alcuni fornitori di servizi utilizzati da UTIKHA possono trattare informazioni in paesi diversi da quello in cui risiedi.

Ove richiesto, vengono adottate garanzie adeguate in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

11. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy può essere aggiornata periodicamente.

In caso di modifiche sostanziali, la versione aggiornata sarà pubblicata in questa pagina con una nuova data di entrata in vigore.

12. Titolare e contatti

Titolare del trattamento: Vadym Vitaliiovych Zdanovych, imprenditore individuale ucraino

Paese: Ukraine

Contatto per la privacy: troydevil8@gmail.com

Applicazione: UTIKHA