Politica de confidențialitate

14 octombrie 2026

Această Politică de confidențialitate explică ce informații pot fi colectate atunci când utilizați aplicația mobilă UTIKHA sau trimiteți o solicitare de asistență prin intermediul site-ului UTIKHA, cum sunt utilizate aceste informații și ce servicii le pot prelucra.

UTIKHA este o aplicație casual cu mini-jocuri, concepută pentru sesiuni scurte de joc.

În funcție de funcțiile pe care le utilizați și de faptul că trimiteți sau nu o solicitare de asistență prin intermediul site-ului nostru, UTIKHA poate prelucra următoarele categorii de informații.

1. Informațiile pe care le colectăm

UTIKHA nu necesită cont sau autentificare; Firebase Authentication și conectarea prin Google sau Apple nu sunt folosite. Înregistrarea în aplicație nu colectează nume, adresă de e-mail sau parolă. Formularul de asistență de pe site colectează separat e-mailul și mesajul furnizate.

Aplicația folosește Drift/SQLite pentru a stoca local un UUID v4 generat aleatoriu pentru jucător și data creării, istoricul și rezultatele jocurilor Pulse, Pill Catcher, Virus Range și Endless Runner (rezultate, scoruri, precizie, durată, moduri, niveluri și alte statistici specifice), limba selectată, finalizarea introducerii, setările și istoricul mementourilor, memoria cache pentru actualizări și preferințele. Schema nu are un tabel persistent separat pentru realizări sau progres general, iar baza nu se sincronizează cu cloudul; unele rezultate și valori sunt trimise separat către Firebase Analytics. Aplicația nu transmite explicit UUID-ul local către Firebase Analytics, Crashlytics sau RevenueCat; RevenueCat folosește propriul identificator anonim.

Informații despre achiziții

UTIKHA oferă o achiziție Premium opțională, cu plată unică.

Informațiile despre achiziții și starea acestora pot fi prelucrate de:

Apple App Store;
RevenueCat.

UTIKHA nu colectează și nu stochează direct numărul cardului dumneavoastră de plată, informații despre contul bancar sau alte date de plată.

Plățile sunt procesate de magazinul de aplicații relevant.

Informații despre utilizare

Aplicația inițializează Firebase Analytics și trimite evenimente de începere și finalizare a jocurilor, identificatorul și modul jocului, scorul, precizia și durata, navigarea între ecrane, limba selectată, interacțiunile de actualizare, vizualizările Premium, inițierea/succesul/eșecul/anularea achizițiilor, evenimentele de restaurare, starea entitlementului Premium, identificatorii produselor, prețul și moneda. SDK-ul poate procesa și evenimente automate, identificatori ai instanței aplicației și informații tehnice; nu sunt trimise toate rezultatele. Implementarea auditată nu are ecran de consimțământ sau opt-in prealabil pentru Analytics; se evaluează dacă legea impune un mecanism suplimentar.

Informații despre blocări și diagnosticare

Utilizăm Firebase Crashlytics pentru a identifica blocările și problemele tehnice.

Informațiile despre blocări și diagnosticare pot include:

jurnale de blocare;
modelul dispozitivului;
versiunea sistemului de operare;
versiunea aplicației;
informații tehnice legate de blocare.

Crashlytics procesează excepții ale aplicației, rapoarte de blocare, stack trace-uri, cauze ale erorilor, indicatori de erori fatale/non-fatale, diagnosticarea aplicației și a dispozitivului și identificatori de instalare sau sesiune gestionați de SDK. Aplicația nu asociază explicit UUID-ul local cu Crashlytics și nu a fost identificat un control de consimțământ în aplicație. Acest proces este separat de Analytics.

Solicitări de asistență prin intermediul site-ului

Dacă trimiteți o solicitare folosind formularul de asistență de pe site-ul nostru, prelucrăm:

adresa de e-mail pe care o furnizați;
mesajul pe care îl trimiteți.

Formularul este prelucrat de Formspree. Folosim informațiile trimise pentru a răspunde solicitării dumneavoastră. Formspree stochează trimiterile în contul nostru Formspree și le poate livra destinatarului configurat pentru formular.

Mementouri locale și verificarea actualizărilor

Aplicația stochează local setările și ora aleasă pentru mementouri și istoricul notificărilor (titlu, text și oră, când sunt înregistrate); solicită permisiunea când activați mementourile. Sunt notificări locale, nu notificări push la distanță; Firebase Cloud Messaging nu este folosit. Aplicația solicită periodic informații despre versiune de la https://utikha-78bc7.web.app/app-version.json fără a atașa explicit UUID-ul sau versiunea instalată; infrastructura de găzduire poate procesa metadate HTTPS obișnuite, inclusiv adresa IP.

2. Cum utilizăm informațiile

Informațiile pot fi utilizate pentru:

a furniza și opera UTIKHA;
a oferi acces la funcțiile Premium;
a restabili achizițiile anterioare;
a înțelege utilizarea aplicației;
a îmbunătăți jocurile și funcțiile;
a diagnostica blocările și problemele tehnice;
a proteja aplicația împotriva utilizării abuzive;
a respecta obligațiile legale aplicabile;
să răspundem solicitărilor de asistență.

3. Achiziții Premium

Premium este destinat unei achiziții unice, neconsumabile, pentru iOS, nu unui abonament sau unei plăți recurente. Plata este procesată de Apple App Store. RevenueCat folosește propriul identificator anonim pentru informațiile despre achiziție și entitlement, inclusiv entitlementul premium și produsul utikha_premium, și acceptă restaurarea achizițiilor. Aceasta nu înseamnă că RevenueCat nu procesează date tehnice sau despre dispozitiv; UUID-ul local nu îi este transmis.

4. Servicii terțe

UTIKHA poate utiliza următoarele servicii terțe:

Firebase Analytics

Utilizat pentru a înțelege utilizarea aplicației și interacțiunile.

Firebase Crashlytics

Utilizat pentru detectarea blocărilor și a problemelor tehnice.

RevenueCat

Formspree

Folosit pentru prelucrarea, stocarea și livrarea solicitărilor de asistență trimise prin intermediul site-ului UTIKHA.

Apple App Store

Apple App Store distribuie versiunea actuală pentru iOS și procesează achizițiile Premium și restaurarea achizițiilor eligibile.

5. Publicitate

UTIKHA nu utilizează informațiile cu caracter personal pentru urmărirea în scopuri publicitare între aplicații, cu excepția cazului în care acest lucru este dezvăluit în mod explicit într-o versiune viitoare a aplicației.

Dacă vor fi introduse funcții publicitare în viitor, această Politică de confidențialitate și informările aplicabile privind confidențialitatea din magazine vor fi actualizate.

6. Păstrarea datelor

Perioada de păstrare depinde de tipul informațiilor și de serviciul care le stochează. Aplicăm următoarele criterii:

Aplicația folosește Drift/SQLite pentru a stoca local un UUID v4 generat aleatoriu pentru jucător și data creării, istoricul și rezultatele jocurilor Pulse, Pill Catcher, Virus Range și Endless Runner (rezultate, scoruri, precizie, durată, moduri, niveluri și alte statistici specifice), limba selectată, finalizarea introducerii, setările și istoricul mementourilor, memoria cache pentru actualizări și preferințele. Schema nu are un tabel persistent separat pentru realizări sau progres general, iar baza nu se sincronizează cu cloudul; unele rezultate și valori sunt trimise separat către Firebase Analytics. Aplicația nu transmite explicit UUID-ul local către Firebase Analytics, Crashlytics sau RevenueCat; RevenueCat folosește propriul identificator anonim. Aceste date locale rămân stocate până când datele aplicației sunt șterse sau aplicația este dezinstalată.
Datele din formularul de asistență sunt păstrate cât timp sunt necesare pentru a răspunde și a continua comunicarea și mai mult dacă este necesar pentru obligații legale sau pentru stabilirea, exercitarea ori apărarea unor pretenții. Păstrarea în Formspree depinde și de planul și setările contului nostru.
Informațiile despre achiziții sunt păstrate cât timp sunt necesare pentru verificarea sau restaurarea achizițiilor eligibile, furnizarea Premium și respectarea obligațiilor legale. Apple și RevenueCat aplică propriile politici și setări de păstrare.
Informațiile analitice și de diagnosticare a blocărilor sunt păstrate conform setărilor Firebase configurate și cât timp sunt necesare pentru scopurile descrise în această Politică sau pentru obligații legale.

Atunci când un serviciu terț controlează păstrarea, aceasta depinde de politica aplicabilă a furnizorului și de setările contului UTIKHA.

Metadatele solicitărilor de versiune sunt păstrate conform politicilor și configurărilor aplicabile ale furnizorului de găzduire; setările de păstrare pe server nu au fost verificate.
Metadatele solicitărilor de versiune sunt păstrate conform politicilor și configurărilor aplicabile ale furnizorului de găzduire; setările de păstrare pe server nu au fost verificate.

7. Securitatea datelor

Sunt utilizate măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea informațiilor prelucrate prin UTIKHA.

Cu toate acestea, nicio metodă de transmitere sau stocare electronică nu poate fi garantată ca fiind complet sigură.

8. Confidențialitatea copiilor

UTIKHA nu este concepută pentru a colecta cu bună știință informații cu caracter personal de la copii cu încălcarea legislației aplicabile.

Dacă aflăm că au fost colectate în mod necorespunzător informații cu caracter personal, vom lua măsuri rezonabile pentru a remedia situația.

9. Drepturile dumneavoastră

În funcție de țara sau regiunea dumneavoastră, este posibil să aveți drepturi privind informațiile dumneavoastră cu caracter personal, inclusiv dreptul de a:

solicita accesul;
solicita rectificarea;
solicita ștergerea;
vă opune sau solicita restricționarea anumitor prelucrări;
solicita informații despre modul în care sunt prelucrate datele dumneavoastră.

Ne puteți contacta folosind informațiile de mai jos.

Dacă este cazul, vă puteți retrage consimțământul în orice moment atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ; retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate anterior. De asemenea, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă în domeniul protecției datelor.

10. Prelucrarea internațională a datelor

Unii furnizori de servicii utilizați de UTIKHA pot prelucra informații în alte țări decât țara dumneavoastră de reședință.

Atunci când este necesar, sunt utilizate garanții adecvate în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor.

11. Modificări ale acestei Politici de confidențialitate

Această Politică de confidențialitate poate fi actualizată periodic.

În cazul unor modificări semnificative, versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină împreună cu o dată de intrare în vigoare revizuită.

12. Operator și contact

Operator de date: Vadym Vitaliiovych Zdanovych, persoană fizică autorizată din Ucraina

Țară: Ukraine

Contact pentru confidențialitate: troydevil8@gmail.com

Aplicație: UTIKHA